Umsiedlung und Vertreibung in Europa 1939-1955: Zum 70. Jahrestag der Südtiroler „Option“ / Spostamenti di popolazioni in Europa 1939-1955: A settant’anni dalle „opzioni“ in Alto Adige

Programm

Einführung / Introduzione
(Davide Rodogno, Genève; Michael Wedekind, Münster)

(Leitung / Presiede: Davide Rodogno, Genève)

• Roberta Pergher (Firenze): Pionieri o vittime del fascismo? Immigrazione e colonizzazione fascista in Alto Adige / Vorhut oder Opfer des Faschismus? Faschistische Immigrations- und Ansiedlungspolitik in Südtirol
• Michael Wedekind (Münster): Die Südtiroler Umsiedlung im Kontext von Nationalsozialistischem Raum- und Bevölkerungsumbau: Siedlungsplanung, Raumentwürfe, Expertennetzwerke / Il trasferimento coatto dei sudtirolesi nei programmi di trasformazione socio-etnica e territoriale del nazismo: progetti d’insediamento, disegni territoriali, compagini di esperti etnopolitici

(Leitung / Presiede: Davide Rodogno, Genève)

• Paolo Cova (Cavalese, TN): Le opzioni fuori dagli accordi del 23 giugno 1939: mòcheni, luserni e fassani / Staatsbürgerschaftsoptionen außerhalb des Vertragsgebietes vom 23. Juni 1939: Der Fall der Fersentaler, Luserner und Fassataler
• Alexa Stiller (Hannover): Vom „Beauftragten der Südtiroler Umsiedlung“ zum „Reichskommissar für die Festigung deutschen Volkstums“: Die Entstehungsgeschichte einer nationalsozialistischen Sonderbehörde bei Beginn des Zweiten Weltkrieges / Dall’“Incaricato dell’emigrazione sudtirolese“ al „Commissario del Reich per il rafforzamento della germanità“: la genesi di un’autorità speciale nazista all’inizio della seconda guerra mondiale

(Leitung / Presiede: Davide Rodogno, Genève)

• Alexander Korb (Berlin): „Vertreibungsachse?“ Deutsche, italienische und kroatische Bevölkerungspolitik im Unabhängigen Staat Kroatien (1941-1943) / „L’asse degli spostamenti coatti?“ Interventi etnopolitici tedeschi, italiani e croati nello Stato Indipendente Croato (1941-1943)
•  Vaios Kalogrias (Karlsruhe), Stratos Dordanas (Thessaloniki): Flucht und Vertreibung der Griechen aus Ostmakedonien und Westthrakien 1941-1944 / L’esodo ed espatrio coatto dei greci dalla Macedonia orientale e Tracia occidentale (1941-1943)

(Leitung / Presiede: Michael Wedekind, Münster)

• Petru Weber (Szeged): Ein letzter Gnadenakt des Antonescu-Regimes: Zur Rückholung der rumänischen Juden aus Transnistrien / L’ultimo atto di clemenza del regime di Antonescu: il rimpatrio degli ebrei romeni dalla Transnistria
• Ute Schmidt (Berlin): Die Umsiedlung der Deutschen aus Bessarabien im Herbst 1940 / L’esodo dei tedeschi dalla Bessarabia nell’autunno del 1940
• Martin Dröge (Münster): Das Konzept der landsmannschaftlich geschlossenen Ansiedlung: Initiativen und Planungen zur Umsiedlung westfälischer Bauern in den „Reichsgau Wartheland“ (1940-1942) / Iniziative e progetti per il trasferimento di contadini dalla Vestfalia nel „Reichsgau Wartheland“ (1940-1942): un esempio di „insediamento chiuso“

Einführung / Introduzione
(Davide Rodogno, Genève; Michael Wedekind, Münster)

(Leitung / Presiede: Michael Wedekind, Münster)

• Michael Portmann (Wien): Die Bevölkerungspolitik des kommunistischen Jugoslawiens im Spannungsfeld von Revolution und Tradition (1944-1948), unter besonderer Berücksichtigung der deutschsprachigen Bevölkerung / L’etnopolitica della Iugoslavia comunista tra rivoluzione e tradizione (1944-1948), con particolare riguardo alle popolazioni tedescofone
• Dušan Necak (Ljubljana): Aussiedlung als Kriegsphänomen: Eine Fallstudie zu den Deutschen in Slowenien (1941-1955) / L’esodo come effetto della guerra: il caso dei tedeschi della Slovenia (1941-1955)

(Leitung / Presiede: Davide Rodogno, Genève)

• Tomáš Okurka (Ústí nad Labem): Die Aussiedlung der deutschen NS-Gegner aus der Tschechoslowakei und das Forschungsprojekt zur Dokumentation ihrer Schicksale / L’esodo degli antifascisti tedeschi dalla Cecoslovacchia postbellica ed il progetto di documentazione dei loro destini
• Alina Laura Tiews (Berlin): Zwischen Tabu und Trauma: Zur Diskrepanz zwischen politischem Anspruch bei der „Umsiedlerintegration“ in Ostdeutschland (SBZ/DDR) und Reaktion seitens der Vertriebenen in den Jahren 1947-1952 / Tra tabù e trauma: l’integrazione di „dislocati“ nella Germania orientale (Zona d’occupazione sovietica/Repubblica Democratica Tedesca) negli anni 1947-1952. Sulla discrepanza tra ambizioni politiche e percezione da parte degli esuli

Diskussion und Tagungsabschluss / Discussione finale e chiusura convegno
(Davide Rodogno, Michael Wedekind)

Weitere Informationen:
http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/termine/id=10673 

[Zurück] [Zum Seitenanfang] [Zum Veranstaltungskalender]